25.6におけるiPhone版BG対戦中ステータスの表示不具合

当方、iPhoneSE2でiPhone版を使用中です。
表題の通り、バトルグラウンドにおいてプレイヤーアイコンタッチ時バディの表示追加に伴い、対戦ステータスが右側に見切れてしまっています。
これは以前バディシステムが初めて導入された際に発生し、そこそこの時間が経過してから修正された不具合と同様のものです。
対戦中のステータス情報はゲーム性の根幹に関わる要素のため、早急の対応をお願いします。