POTGが保存したときだけカクつく

[Nona-11497]

かなり前から（少なくとも２に入ってから）、POTGを保存したときだけUIの表示が正常ではない。
ハイライトを見るだけの状態ではいつも通りでおかしい点が見当たらないが、保存すると最初の自分のプレイヤーネームの文字らへんだけカクついていて、違和感しかない。
敵を倒したときの中央のドクロのマークの表示が間に合っていない（もしくはされていない）、UIだけフレームレートが動画のフレームレートよりかなり低いような挙動になっており、これらの改善方法がわかりません。
どなたか知りませんか。