金額からしてもおかしかったので報告です。
仮面のトリックスター・メガバンドルを1223コインで購入しました。
しかし、実際に所持判定になったものはソルジャーのレジェンダリースキン「ハイスト」のみでした。（ヒーローギャラリーにて確認）
この値段でバンドルが揃うならありがたいと思い購入しました。金額分の妥当な買い物をできていればそのままで大丈夫です。
差額分を徴収されるならば、返品返金したいです。
海外勢でも同じことが起こってるらしい…。
公式曰く返金してるらしい？明日試してみます。
２４時間経ってもソルジャーのスキン以外確認できなかったため、払い戻しのチケット発行。返事待ち。