ハイライト視聴中にマッチングした際に操作できなくなる不具合

いずれかのハイライトを視聴中、Escキーでハイライト視聴を手動で止めると同時にライバル・プレイがマッチングした際、「ゲームに参加中」と表示されたまま操作が一切できなくなる現象が発生しました。

この操作不可能状態では、チームチャットや全体チャットは見ることができ、ゲームの音声・アナウンスなども正常に聞こえますが、画面はハイライト一覧の上に「ゲームに参加中」と表示されたまま変化せず、キーの入力も一切受け付けません。
そのまま待機し、無操作状態によるマッチからの自動キックが行われるとメニュー画面に戻り、操作できるようになりました(レートの低下と一時BAN処理が発生しました)。