実績の書いてある通りのことを何度か行ったのですが、全く解除されません。
例えばシグマのULT・ゲンジのULTを使用後眠らせたのですが解除条件が書いてあることに加えて何かあるのでしょうか？
シグマのULTは叩きつけられる前に、ゲンジのULTは目の前で使ったところを眠らせました。
11/1追記：アナのもう一つの実績「イネイブラー」も解除されないです。
ナノ・ブーストを使った直後ゲンジがULTで４キル取りましたが解除されませんでした。もしかしたら他のヒーローでも同様に解除されないのかもしれません。確認できたら追記します。
11/4追記：リーパーのULTを使ったところを眠らせると「お昼寝」は解除されました。「イネイブラー」は未だ解除できません。書いてないだけで何かしら条件があるのかもしれません。