Steam版・Battle.net版ともにOverwatch 2に接続できません(接続失敗を繰り返す)

PC版Overwatch 2でログインできません。

症状
・Connecting…
・サーバー接続中
・接続失敗
・再試行

を繰り返し、エラーコードは表示されません。

試したこと
・Steam版、Battle.net版の両方で確認(同じ症状)
・ゲーム再インストール
・スキャンと修復
・Battle.net再インストール
・IPv6無効
・Winsockリセット
・DNSフラッシュ
・ping、tracertはBlizzardサーバーまで正常
・Battle.netにはログイン可能
・他のオンラインゲームは正常
・Windowsイベントビューアーにエラーなし

昨日までは正常にプレイできていました。

同じ症状の方や、追加で確認すべきことがあれば教えていただきたいです。