Blizzard Battle.net app の小さな不具合?

現在Blizzard Battle…net app を日本語表示で使用しています。
左列でオーバーウォッチを選択、右列にタイトル名や新着ニュース窓?などが
表示されています。
今になって気づいたのですが、新着ニュース窓?内の”パッチノートを見る”を
クリックすると英語表記のパッチノート詳細が別窓で開きます。
しかし、画面下部”プレイ”ボタン右側の”詳細はパッチノートをご覧ください。”を
クリックすると日本語表記のパッチノート詳細が別窓で開きます。
どちらも日本語表記で表示されるべきだと思うのですが、これは何か理由が
あっての意図的なものでしょうか?

サポートに送るべき内容とも思ったのですがサポート選択肢のどれを
選べば良いのかイマイチわからずこちらに投稿させてもらいました。

ps. Blizzard Battle…net app とかって工夫しないと”リンクを投稿できない”
ってなるのどうかしてます。